Darmstädter Go-Turnier

15./16. Februar 1997 im Bessunger Schlößchen - Pokalturnier



Der Spielraum


Es folgt Kevin Rogers Turnierbericht (in Englisch) für das British Go Journal. Anschließend kommt der Bericht von Christoph Gerlach aus der Deutschen Go-Zeitung, ergänzt mit einigen Bemerkungen von Michael Marz (kursiv). Nach der Abschlusstabelle gibt es auch noch ein paar Fotos zu sehen. (Alle Fotos wurden aufgenommen von Jürgen Bokowski.)

Kevins Bericht:

On a cold, bright morning, 15 February, 81 people gathered in the small southern German town of Darmstadt, not far from Frankfurt, for the Darmstadt Go Tournament. There were 80 Germans... and one Brit. The venue was Bessunger Schlösschen (little castle), actually more of a cultural centre, in the Prinz-Emil Garten, a little park not far from the town centre. Mathias Kegelmann, who plays in the Birmingham Go club, is a post-graduate student from Darmstadt and I had decided to spend the weekend in a new country playing Go. In a way too I was making a reciprocal visit, as several German players have recently visited Birmingham Go Club (thanks to the ever-enthusiastic Mathias).

By the time the tournament started, there was a serious danger that there might not be enough clocks, as about twenty more than expected had entered, some of the stronger players perhaps attracted by what appeared to be quite a good level of sponsorship, others welcoming back a tournament which hadn't been held for a couple of years (a state of affairs only too familiar to those of us from Birmingham).

On the Saturday 3 rounds were played, and I ended the day two games to one ahead, having lost to a 2-dan in the last round from what felt like a won position halfway through. My third round opponent, it emerged afterwards, was the vice-President of the German Go Federation and had travelled all the way from Hamburg, about three hundred miles. Time for the aprés-Go!

About fifty of us repaired to the Jasmine, a very pleasant Chinese Restaurant in the town, for a suberb all-you-can eat buffet followed by Rengo and a few lightning games. A good time was had by all.

On the Sunday, another beautiful day, there were only two rounds, and after the fourth round I was feeling good having beaten my second shodan of the weekend with white. I went all out in the last game, but was way too aggressive and lost badly. With 3 wins out of five I was top of the 1-kyus, and thought I should have won more, so felt that I had a good tournament in Go terms, though maybe not playing at my peak. The overall tournament winner was Christoph Gerlach, 5-dan. After the prize giving, I had several hours to kill before my flight back to the UK, so my hosts took me for a tour round the town, taking in the bizarre Russian Orthodox Chapel, built by one of the local potentates for his Russian wife so that she could worship in her own tradition, and other tourist venues and sights such as the odd houses built by the newly affluent middle classes around the turn of the century, the old city walls and the "White Tower". We also saw the University mathematics building, which is famous not for its architecture (for which the term "monstrous carbuncle" might have been invented), but for the number of Go players who have been or are students there.

Then it was a quick drive on the autobahn in the gathering gloom back to the vast and glittering Frankfurt airport, and the plane back to England. Several people clearly thought I was mad to go all that way just for a Go tournament, but I had a great time, and would love to go back to Germany again. Everyone was very friendly and helpful, but I'll have to improve my German - even the Romanian emigré I met spoke better English than my German! Many thanks to the organisers and to my hosts, I hope to meet you again in Germany one day, perhaps next year in Darmstadt.


Christophs Bericht:

Erstmals seit 1991 gab es in Darmstadt wieder ein Go-Turnier. Der Turnierort - das Bessunger Schlösschen, in einem Park gelegen - war sehr geeignet, auch wenn wesentlich mehr als die anwesenden 81 Spieler kaum in den Saal gepasst hätten. Allerdings hat es praktisch ununterbrochen geregnet, so dass die Absicht, das nächste Turnier im Juni 1998 durchzuführen, sehr gelobt werden muss. Eigentlich war das Wetter ausgesprochen gut! Lediglich abends fing es etwas zu nieseln an. Aber Christoph war wohl derart in seine Partien vertieft, dass er das nicht mitgekriegt hat. Für nächstes Jahr planen wir das Turnier am 20./21 Juni. Auch waren die Turnierleiter insgesamt noch etwas unerfahren, was dem Erfolg aber keinen Abbruch tat. Etwa wurde der MacMahon-Bar bei 2 Dan angesetzt, obwohl die Gruppe an der Spitze mit 17 Spielern zu groß ist, um auf den Plätzen 2 bis 5 zuverlässige Ergebnisse zu liefern. Diese Ansetzung hat einen recht einfachen Grund. In Absprache mit Christoph war der MacMahon-Bar sehr wohl bei 3 Dan angesetzt. Leider machte Christophs Auslosungsprogramm nach Auslosung der ersten Runde einige Kapriolen und stürzte unvergesehenerweise ab, wodurch nicht nur die komplette erste Runde, sondern auch der gespeicherte MacMahon-Bar verloren gingen. Hinterher hat dies niemand mehr gemerkt (zumindest mir nicht gesagt), so dass wir (für mich) unbewusst mit MacMahon-Bar 2 Dan gespielt haben. Eindeutig hat Christoph Gerlach (5 Dan, Hannover) mit 5:0 gewonnen. Die Lotterie (Gegnerpunkte!) um die Plätze wurde von Martin Dieterich (4 Dan, Mainz) mit 2,5 Punkten vor Jens Vygen (3 Dan, Bonn) gewonnen. Beide spielten 4:1 und verloren nur gegen Christoph.

Sehr nett war die Organisation eines Buffets in einem chinesischen Restaurant am Samstagabend. Dort tummelten sich 60 Go-Spieler zunächst beim Essen und dann beim Beisammensitzen, wobei auch einige Go-Bretter in Umlauf gebracht wurden. Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis war recht gut. Das Buffet kostete 25 DM, wofür man Vorspeisen und Hauptspeisen und Nachtisch! in beliebiger Menge bekam. Wenn man sich rechtzeitig angemeldet hatte, sanken Buffet plus Startgeld sogar auf 29 DM (statt 45 DM), was sehr gut im Schnitt liegt. Möglich wurde dies, da es den Darmstädtern gelungen war, Zuwendungen von der Stadtsparkasse und einer (der Pfungstädter) Brauerei zu erhalten.

5:0 spielte neben Christoph nur Martin Fuchssteiner (20 Kyu). 4:1 spielten Otto Denk (2 Kyu), Gerda Borger (3 Kyu), Bernd Gramlich (3 Kyu), Marko Müller (3 Kyu), Michael Böhnisch (6 Kyu), Thomas Traber (6 Kyu) und Martin Hershoff (10 Kyu).


Christoph Gerlach (rechts) in der ersten Runde gegen Kai Gogl


Endergebnis:

Pl. Name                     Verein       MMS   1    2    3    4    5  Pkt. SOS   SOSOS

  1 Gerlach, Christoph    5d Hannover     31    4+  13+   3+   2+   5+  5   146   727  
  2 Dieterich, Martin     4d Mainz        30   12+   6+   7+   1-   4+  4   146   725,5 
  3 Vygen, Jens           3d Bonn         30    5+  14+   1-   8+   6+  4   146   723  

  4 Gogl, Kai             3d Darmstadt    29    1-  18+  13+   7+   2-  3   146   716,5 
  5 Kaitschik, Stefan     4d Hamburg      29    3-  16+  11+  12+   1-  3   146   714,5 
  6 Wolff, Martin         3d Hamburg      29    8+   2-  10+  20+   3-  3   145,5 717  
  7 Zakrzewski, Guido     2d München      29   11+   9+   2-   4-  20+  3   144,5 715  
  8 Kerkmann, Christoph   4d Bonn         29    6-  21+   9+   3-  15+  3   143   714,5 
  9 Splettstösser, Peter  3d Hamburg      29   10+   7-   8-  18+  13+  3   143   709,5 
 10 Grzeschniok, Anton    3d Frankfurt    29    9-  17+   6-  19+  14+  3   142   706  
 11 Schmid, Thomas        2d Stuttgart    29    7-  24+   5-  21+  12+  3   140   708  
 12 Bredemeier, Jörg      3d Frankfurt    28    2-  20+  15+   5-  11-  2   143,5 713  
 13 Stackelberg, Peter    2d Karlsruhe    28   16+   1-   4-  31+   9-  2   143   706  
 14 Zhou, Li              2d Mainz        28   15+   3-  20-  17+  10-  2   142,5 707  
 15 Staeger, Tim          2d Frankfurt    28   14-  19+  12-  16+   8-  2   141   705  
 16 Nohr, Thomas          2d Hamburg      28   13-   5-  23+  15-  26+  2   139   699  
 17 Landskron, Burkhard   1d Göppingen    28   22+  10-  24+  14-  21+  3   138   695,5 
 18 Tschendel, Martin     1d Rödermark    28   38+   4-  25+   9-  22+  3   137   692  
 19 Sokolowski, Bernd     1d Erlangen     28   30+  15-  27+  10-  23+  3   137   685  
 20 Krutinat, Dirk        2d Marburg      27,5 --   12-  14+   6-   7-  1   140   706  
 21 Schmidt, Uwe          1d Erlangen     27   27+   8-  30+  11-  17-  2   139   687  
 22 Fichtl, Harald        1d Freiburg     27   17-  23-  28+  24+  18-  2   137   676  
 23 Roger, Kevin          1k Birmingham   27   28+  22+  16-  30+  19-  3   136   677  
 24 Heinrich, Sören       1d Hamburg      27   39+  11-  17-  22-  30+  2   135   681  
 25 Schadt, Gerd          1k Saarbrücken  27   32+  31+  18-  26-  34+  3   133   661  
 26 Dehmel, Sven          1k Siegen       27   44+  27-  32+  25+  16-  3   133   658  
 27 Hanusch, Gerd         1d Frankfurt    27   21-  26+  19-  --   --   1   132   659  
 28 Karl, Horst           1k Nürnberg     27   23-  40+  22-  39+  33+  3   130   665  
 29 Denk, Otto            2k Darmstadt    27   33+  32-  42+  38+  31+  4   128   652  
 30 Sekula, Helmut        1d Darmstadt    26   19-  39+  21-  23-  24-  1   134   679  
 31 Kurz, Alexander       1k Nürnberg     26   41+  25-  38+  13-  29-  2   132   663  
 32 Pauli, Robert         1k Langen       26   25-  29+  26-  34-  48+  2   131   643  
 33 Ebeling, Martin       2k Heidelberg   26   29-  36+  39+  35+  28-  3   131   640  
 34 Borger, Gerda         3k Hannover     26   46+  41+  37+  32+  25-  4   128   634  
 35 Ingelmann, Reinhard   2k Darmstadt    26   47+  38-  40+  33-  39+  3   125   647  
 36 Gramlich, Bernd       3k Bayreuth     26   48+  33-  41+  44+  38+  4   125   634  
 37 Müller, Marko         3k Darmstadt    26   52+  47+  34-  45+  40+  4   121   622  
 38 Devanszki, Gabor      1k Walldorf     25   18-  35+  31-  29-  36-  1   133   647  
 39 Alexander, Andrei     1d Walldorf     25   24-  30-  33-  28-  35-  0   132   655  
 40 Brucksch, Thomas      2k Koblenz      25   43+  28-  35-  42+  37-  2   129   624  
 41 Kraft, Bernhard       1k Paderborn    25   31-  34-  36-  --   --   0   126   625  
 42 Gerhäußer, Ulrich     3k Bamberg      25   45+  43+  29-  40-  46+  3   125   627  
 43 Weigel, Richard       2k Freiburg     25   40-  42-  44-  49+  45+  2   123   619  
 44 Rösch, Wilfried       3k Darmstadt    25   26-  53+  43+  36-  59+  3   123   603,5 
 45 Kegelmann, Mathias    3k Birmingham   24   42-  48+  46+  37-  43-  2   124   613  
 46 Sarges, Karlheinz     3k Siegen       24   34-  49+  45-  47+  42-  2   123   617  
 47 Kapp, Rainer          2k Freiburg     24   35-  37-  49-  46-  52+  1   122   606  
 48 Jochim, Klaus         3k Freiburg     24   36-  45-  52+  61+  32-  2   121   600  
 49 Raab, Manfred         4k Erlangen     24   54+  46-  47+  43-  50+  3   118   589  
 50 Böhnisch, Michael     6k Paderborn    23   60+  56+  51+  52+  49-  4   112   564  
 51 Traber, Thomas        6k Sigmaringen  23   59+  54+  50-  60+  55+  4   109   551  
 52 Thiesemann, Karsten   4k Marburg      22   37-  55+  48-  50-  47-  1   119   584  
 53 Weiher, André         5k Strausberg   22   55+  44-  59-  58+  56-  2   111,5 547  
 54 Grunwald, Marcus      5k Darmstadt    22   49-  51-  57+  --   --   1   109   531  
 55 Bokowski, Jürgen      5k Darmstadt    22   53-  52-  63+  59+  51-  2   108   550,5 
 56 Tappe, Jochen         6k Darmstadt    22   57+  50-  60-  65+  53+  3   107   539,5 
 57 Wolff, Dietrich       6k Frankfurt    22   56-  68+  54-  62+  60+  3   104   526  
 58 Erker, Thomas         6k Darmstadt    21,5 66+  --   --   53-  --   1    98   494  
 59 Hofmann, Matthias     6k Darmstadt    21   51-  61+  53+  55-  44-  2   111   552,5 
 60 Tibke, Carsten        6k Darmstadt    21   50-  62+  56+  51-  57-  2   111   533  
 61 Kalmbach, Michael     7k Frankfurt    21   64+  59-  65+  48-  66+  3   101   529,5 
 62 Schwarz, Harald       7k Ratingen     21   63+  60-  68+  57-  64+  3   101   512  
 63 Cheng, Tien-Mu        7k Frankfurt    20   62-  69+  55-  64-  65+  2   100   504  
 64 Hubel, Heinz          7k Nördlingen   20   61-  65-  70+  63+  62-  2    99   493,5 
 65 Behnam, David         8k Freiburg     19   69+  64+  61-  56-  63-  2   101   502  
 66 Griese, Markus        8k Bensheim     19   58-  67-  69+  68+  61-  2    97,5 480  
 67 Hershoff, Martin     10k Paderborn    19   71+  66+  74-  69+  70+  4    88   445  
 68 Schellhammer, Michael 8k Freiburg     18   70+  57-  62-  66-  69-  1    98   488  
 69 Lemke, Ralph          8k Darmstadt    18   65-  63-  66-  67-  68+  1    95   484,5 
 70 Miertschischk, Thomas 9k Marburg      18   68-  73+  64-  72+  67-  2    90,5 445,5 
 71 Oberhoff, Horst      11k Schweinfurt  17   67-  77+  75+  74+  72-  3    82   390  
 72 Grubert, Henning     11k Strausberg   17   73-  75+  76+  70-  71+  3    81,5 395,5 
 73 Petri, Klaus         11k Darmstadt    16,5 72+  70-  77-  78+  --   2    79   348  
 74 Kössler, Heiner      11k Marburg      16   75-  76+  67+  71-  79-  2    80   354  
 75 Remensperger, Stefan 11k Heidelberg   15   74+  72-  71-  79-  78-  1    79   328  
 76 Backer, Udo          14k Darmstadt    14   77+  74-  72-  80+  81+  3    65   288  
 77 Büdenbender, Jochen  15k Saarbrücken  13   76-  71-  73+  81+  80+  3    61,5 291  
 78 Lanz, Dieter         18k Köln         10   79-  80+  81+  73-  75+  3    44,5 263  
 79 Fuchssteiner, Martin 20k Darmstadt    10   78+  81+  80+  75+  74+  5    40   268,5 
 80 Lerch, Britta        20k Heidelberg    5   81-  78-  79-  76-  77-  0    41   235  
 81 Winklmaier, Clemens  25k Darmstadt     1   80+  79-  78-  77-  76-  1    24   252  



Erste Runde: im Vordergrund Sven Dehmel (links) gegen Wilfried Rösch.


Michael Marz beim Eingeben der Turnierdaten.


Verschwörung! Peter Splettstösser lenkt mich ab, so dass Christoph ungestört alle Daten löschen kann.


Dietrich Wolff mit den Marburgern bei einer Analyse.


Mathias Kegelmann wirkt beim Nachspielen von Thomas Erkers Partie ziemlich betroffen.


Bernd Gramlich auf dem Weg zur Preisverleihung.


Auch über Trostpreise kann man sich freuen!


Sogar eine Vertreterin der lokalen Presse beobachtet die Partie zwischen Stefan Kaitschik und Thomas Nohr.


Martin Wolff gegen Christoph Kerkmann.
Zurück zum
Turnier-Überblick.
Verantwortlich für diese Seite: Michael Marz (Mail) - Stand: 17. April 1997